Some new, not second-hand or handed-on clothes | Child | PSE-Britain | 1999 | United Kingdom | English | English (pg 34) | English (pg 26) |
Some new (not second hand or handed-down) clothes | Adult | South African Social Attitudes Survey | 2005 | South Africa | English | English (pg 12) | |
Sommige nuwe klere (nie tweedehandse klere nie) | Adult | South African Social Attitudes Survey | 2005 | South Africa | Afrikaans | Afrikaans (pg 12) | |
Izingubo ezintsha (hhayi amasekeni) | Adult | South African Social Attitudes Survey | 2005 | South Africa | isiZulu | isiZulu (pg 16) | |
Zwaiambaro zwisa (zwi si zwa magabulelo) | Adult | South African Social Attitudes Survey | 2005 | South Africa | TshiVenda | TshiVenda (pg 12) | |
Swiambalo swintshwa (ku nga ri swo
hlakateriwa/nyikiwa) | Adult | South African Social Attitudes Survey | 2005 | South Africa | Xitsonga | Xitsonga (pg 16) | |
Some new (not second hand or handed-down) clothes | Adult | South African Social Attitudes Survey | 2006 | South Africa | English | English (pg 14) | English (pg 14) |
Sommige nuwe klere (nie tweedehandse klere nie) | Adult | South African Social Attitudes Survey | 2006 | South Africa | Afrikaans | Afrikaans (pg 14) | Afrikaans (pg 14) |
Izingubo ezintsha (hhayi amasekeni) | Adult | South African Social Attitudes Survey | 2006 | South Africa | isiZulu | isiZulu (pg 14) | isiZulu (pg 14) |
Some new (not second hand or handed-down) clothes | Adult | Decent standard of living | 2021 | South Africa | English | English (pg 4) | |
Some new clothes (not second hand or handed on/down) | Child | South African Social Attitudes Survey | 2007 | South Africa | English | English (pg 9) | English (pg 10) |
Sommige nuwe klere (nie tweedehandse klere nie) | Child | South African Social Attitudes Survey | 2007 | South Africa | Africaans | Africaans (pg 9) | Africaans (pg 9) |
Izimpahla zokuqgoka ezintsha (hhayi amasekeni noma owembulelwe zona) | Child | South African Social Attitudes Survey | 2007 | South Africa | isiZulu | isiZulu (pg 9) | isiZulu (pg 9) |
Zwiambaro zwiswa (zwi si zwa magabulelo) | Child | South African Social Attitudes Survey | 2007 | South Africa | TshiVenda | TshiVenda | TshiVenda |
Iimpahla ezintsha (ingabi zimpahla ezikhe zanxitywa okanye aziphiweyo) | Child | South African Social Attitudes Survey | 2007 | South Africa | isiXhosa | isiXhosa | isiXhosa |